mmfilesi

Jeroglíficos: 2. fonogramas

Los signos fonográficos y su agrupación.

Jeroglíficos: 2. fonogramas

Como vimos, los jeroglíficos se agrupan en tres grandes conjuntos: fonogramas, que representan sonidos; determinativos, que no se pronuncian y sirven para reforzar la idea expresada mediante fonogramas; e ideogramas, que son palabras completas. En total hay unos 750 signos habituales, de los que 743 aparecen recogidos en la obra de Alan Gardiner Gramática de la lengua egipcia. Gardiner los clasificó en 26 grupos en función de la naturaleza representada. Así, nos podemos referir a cada jeroglífico indicando su grupo y número en el listado de Gardiner. Estos grupos son:

  1. A – El hombre y sus ocupaciones.
  2. B – La mujer y sus ocupaciones.
  3. C – Dioses antropomorfos.
  4. D – Partes del cuerpo humano.
  5. E – Mamíferos.
  6. F – Partes de mamíferos.
  7. G – Aves.
  8. H – Partes de aves.
  9. I – Anfibios y repites.
  10. K – Peces y partes de peces.
  11. L – Invertebrados y animales menores.
  12. M – Árboles y plantas.
  13. N – Cielo, Tierra, Agua.
  14. O – Edificios.
  15. P – Barcos.
  16. Q – Mobiliario doméstico y funerario.
  17. R – Templos y emblemas sagrados.
  18. S – Coronas y cetros.
  19. T – Guerra y caza.
  20. U – Agricultura y artesanía.
  21. V – Cuerdas, cestería, etcétera.
  22. W – Vasijas de piedra y cerámica.
  23. X – Panes y pasteles.
  24. Y – Escritura, juegos y música.
  25. Z – Trazos y figuras geométricas.
  26. Aa – Sin clasificar.

Aparte de esta clasificación, los jeroglíficos que representan un sonido, los fonogramas, se encuadran en tres grandes grupos según el número de sonidos que representan: monolíteros, bilíteros y trilíteros. En esta entrada recopilo en tablas los más importantes según Josep Padró (Crítica, 2007). Conviene aprenderse de memoria al menos los monolíteros.

Monolíteros

SignoTrans.PronunciaciónRepresentaciónNombreClas.
ȝa largaBuitre alimocheAleph semíticaG1
iJunco florecidoYodM17
/ yy (esp. yoyo)Pareja de juncosDoble yodM17 / Z4
ˁa cortaBrazoAyin semíticaD36
/ wuPollo de codorniz / cuerda enrolladaWawG43 / Z7
bbParte inferior de la piernaBD58
ppEstera o taburetePQ3
ffSerpiente cornudaFI9
mmBúhoMG17
nnAgua onduladaNN35
rrBocaRD21
hh suave (ing. he)Cabaña de juncosH1O4
h enfática (árabe habibi)Mecha retorcidaH2V28
j suavePlacenta u ovilloH3Aa1
j fuerte (esp. jamón)Estómago y cola de animalH4F32
/ ssTela plegada / cerrojoSS29 / O34
šsh (ing. she)EstanqueChN37
k fuerteLadera de una colinaQofN29
kkCesta con asasKafV31
gg (esp. gato)Soporte de jarraGW11
trHogaza de panTX1
chCuerda anudadaTch / TiV13
ddManoDD46
dySerpienteDjI10

Bilíteros

SignoTrans.RepresentaciónClas.
ȝwEspinazoF40
ȝbCincelU23
iwBuey almizcleroE9
imCostilla de gacelaAa13
inPezK1
inVasijaW24
irOjoD4
isHaz de cañas atadoM40
ˁȝBastónO29
ˁqCormoránG35
ˁḏLanzaderaV26
Lazo o cáncamoV4
ArpónT21
wpCuernosF13
wnLiebreE34
wnFlorM42
wrGolondrinaG36
wḏBastón con un nudoV24
CigüeñaG29
bḥColmillo de elefanteF18
Pato volandoG40
prCasaO1
pḥParte trasera de un leopardoF22
HozU2
miLecheraW19
mwAguaN35
mnJuego de damasY5
mrCincelU23
mrAzadaU6
mLátigoV22
msPieles colgandoF31
mtBuitreG14
mtFaloD52
nwVasijaW24
nwAzuela y vasijaU21 + W24
nbCestoV30
nmCuchilloT34
nnDos juncosM22
nḥGallina pintadaG21
nsLenguaF20
nd¿?Aa27
rwLeón sentadoE23
MatorralM16
ḥwColmillo de elefanteF18
ḥmPozoN41
ḥnHierbaM2
ḥrCaraD2
ḥsJarro de aguaW14
ḥḏMazaT3
ḫȝLotoM12
ḫˁEl horizonteN28
ḫwBrazo con flageloD43
ḫtRamaM3
ḫȝPez oxirrincoK4
ḫnOdreF26
ḫnBrazos remandoD33
ḫrPilón de carniceroT28
PatoG39
TrabaV16
Dorso, reversoAa18
swJuncoM23
snArpónT22
skEscobaV29
stAnimal y flecha clavadaF29
šȝLotos sobre un estanqueM8
šwPlumas de avestruzH6
šnCuerdaV7
šdOdre o pellejoF30
qdInstrumento de albañilAa28
Brazos levantadosD28
kpIncensarioR5
kmPiel de cocodriloI6
gmIbisG28
gsCostilla de gacelaAa13
Horno de alfareroU30
tiMano de morteroU33
tmTrineoU15
ṯȝPolluelo de patoG47
ḏȝEncendedorU28
ḏwColinaN26
ḏrCesto de frutaM36
ḏdFetiche o pilar de OsirisR11

Trilíteros

SignoTrans.RepresentaciónClas.
iwnPilarO28
ˁˁPalo de naveP6
ˁnḫNudo de una sandaliaS34
wȝḥEscobaV29
wȝsCetroS40
psḏLuna medio iluminadaN10
nfrCorazón y tráqueaF35
nṯrEstandarteR8
nḏmVaina de judíaM29
rwḏCuerda de arcoT12
ḥtpPan sobre una esteraR4
ḫprEscarabajoL1
sbȝEstrellaN14
tywCernícalo o gavilánG4
ḏˁmCetroS41
ḏbȝFlotador de juncosT25
ḏbˁDedoD50

Comentarios

*

Sin comentarios